INTERVIEWS Dori Caymmi: The composer, singer and arranger talks about his work with Jobim (Portuguese) Tom visits Clarice Lispector An encounter you cannot miss Carlos Lyra My music university (Portuguese) Chico Buarque Outstanding Brazilian lyricist. Edu Lobo The composer talks about his record with Tom Jobim. Spider Monkeys A light conversation with guitar virtuoso Paulo Bellinati (Portuguese) "I always used to watch Tom play the piano" an interview with Daniel Jobim, Tom's grandson (Portuguese) NOTES Where to go in Rio de Janeiro A small guide to Jobim-related places in Rio João Gilberto at the Barbican : 15th July 2000 João Gilberto's first-ever UK appearance, as seen by Liz Ashton, London 107 Nascimento Silva Street The old apartment building where Tom Jobim used to live still exists The Early Works of Tom Jobim A very important CD was just released The misterious record A tale of suspense or a story of buccaneers? (Portuguese) FROM THE IMAGE ARCHIVE Illustrations and sketches Sadness of Bassoon selection from an unpublished musical score A sketch for Gabriela A study on the melody for Gabriela, in Jobim's handwriting. Popular Art

CHRONICLES AND ARTICLES Tom Jobim and his arrangers By Luiz Roberto Oliveira. Published in the newspaper Folha de S. Paulo, on December 9, 2002 (Portuguese) Tom everywhere Challenging the wrath of the Gods, Orlando Bona Filho tells us about Tom and Clube do Tom (Portuguese) Tom's Uncle A chronicle by Franco Paulino My passion for an ambidextrous This nice little thing came with the e-mail So long, Tom A chronicle by Eric Nepomuceno Stravinsky and the Profane Trinity Luiz Roberto Oliveira Mozart, Satie and Jobim Julio Medaglia puts three giants face to face The Span of Jobim's Work Conductor Claudio Leal Ferreira talks seriously Santo Antonio Brasileiro: a chronicle Sergio Lima (Portuguese) Four Notes Edgard Poças (Portuguese) Jobim and the Human Soul Sergio Graciotti (Portuguese) First Impressions Luiz Roberto Oliveira The deserted beaches of Ubatuba Nelson Ayres No more than three little thoughts and maybe, a hai-kai (Portuguese) Raiders of the lost song Roland Vonk comes from Holland in search for a forgotten song